一切都太牛比
Apple 的 iPhone 终于揭开面纱，除了一个牛字，我说不出其它的了。
Steve Jobs 在 Macworld 2007 上做的 Keynote 文字版早上就在 Engadget 上刊登出来了（Engadget 的这帮家伙不是盖的），但视频确迟迟未见释出，我苦苦等待，终于看到 Apple 网站上放上了 Keynote 的视频。狂喜着打开，居然告诉我：Due to exceptional demand, your request could not be completed at this time. Please try again at a later time.
苹果的服务器应该足够强壮，但都不能处理大家争睹 iPhone 热情，我只能说，牛比，一切都太牛比了。
建议观看：Keynote Address by Steve Jobs in Macworld San Francisco 2007
北京人的方向感
文章名来自平客的 Blog 上的一篇同名文章。平客说道，北京人指路程常说东南西北，这一点我深有体会。上初中时，班主任说起他去北京玩，每当问路，总是得到类似于：“您往东走过两个路口，往北一拐直走就到”的指示。他一四川人，向来只说前后左右，这又东又北的，怎么摸的着头脑。然而更夸张的还在后面，他的一个朋友突然染疾送往医院，他去交费偏又找不到地方，彷徨中请教路过的护士，护士热心地指点他：您往北走，看见交费指示向西一拐，下了楼就是。我班主任当场就昏厥了——您说我在大马路上都分不清东南西北，更别说现在还在一幢楼里，这转的七昏八素的，怎么分的出北啊西的！
我也有类似的经历，只是没有那么夸张。97 年跟老爸去北京航空博物馆，在昌平小汤山，挺偏一地方。车开到途中迷了路，于是靠边向路边的两个小姑娘打听道，两个小姑娘也就十五六岁，特热情，“您往前开然后往西拐看见转盘别过去转盘前一个路口往南一拐就到。”我当时年少，方向感还停留在前后左右阶段，心里那个佩服就甭提了，心想不愧是京城人啊，就是牛来就是牛，小姑娘都能分清方向。
两个小姑娘的事迹激励着我，从此我发奋图强，十年后，总算练得“鸽子般敏锐的方向感”（老崔语），在旅游时帮了俺的大忙，我的旅伴没人知道，这要归功于两个北京小姑娘。
意大利 – 罗马 (Roma)
第一天
从比萨到罗马坐 ES (Eurostar) 只需两个小时，坐意大利国铁的慢车 (IC) 的话，就要四个小时，但价钱只是前者的一半 (17.4欧，实际价钱比这个便宜，我们实际上是从 Lucca 坐起的) ，我们为了省钱，只有拿时间来换钱，买了 IC 的票。后来发现，其实坐 ES 的车除了速度比 IC 快以外，其实坐起来反倒没 IC 的车舒服。因为人们都选择坐 ES 导致车上乘客暴满，挤的厉害。而 IC 就好多了，我们这次旅行都是乘坐 IC 的车，那叫一个松快，大量的空位，躺在坐椅上睡觉都绰绰有余。
四点从比萨出发，八点到了罗马的 Termini 车站，Termini 车站号称是全欧洲最大的火车站，名不虚传。29 个站台，单从车站头走到尾都要走十分钟。前文说到，我们旅馆订的比较英明，离火车站没有超过 15 分钟步行的，罗马的这个 sunshine hotel 算是最远的了，大包小包，哼哧哼哧走到旅馆给出的地址。咦，怎么不见旅馆的招牌？只见周围漆黑一团，巨大的门紧闭着，怎么看都不像是旅馆。核对地址，没错啊……找了半天，才在门铃上找到一行小字 “Sunshine Hotel”。
这是个家庭旅馆，虽小但布置的还算温馨，我们住的是 6 beds mixed room，进去后就已经有两个美国男孩了，两人都非常热情，一个叫 Brandon 一个叫 Hugo，分别来自纽约和迈阿密。他们两个在马德里学习，趁着放假出来走走玩玩。一问起，他们在意大利的旅游路线正好跟我们相反，我们要去的城市他们刚好都游过，在比萨的时候我们甚至住的是同一个旅馆。店主外出未归，我们没法 check in，大伙肚里饿的咕咕直叫，于是向两个美国男孩请教哪里有吃的，最好是中餐。Hugo 一拍大腿说他们最爱吃中餐，到了也在找不过没找到，Hugo 有四分之一的中国血统，他奶奶 1 岁多时到了秘鲁，他生在秘鲁。最后 Brandon 说如果我们找到了中餐一定告诉他们。
我们在附近走了一下没发现中餐，惦记着回去 check-in，没继续找下去，不过路过了一家土耳其店，一人买了一个 Doner （土耳其版肉夹馍）填了一下肚子。回到旅馆 check in 后，同屋的另一个人回来了，是个中国人，北大毕业到休斯顿留学，叫张曦，这次乘着圣诞假期来欧洲旅游。跟他言谈挺投机，于是相约明天一起出游。
第二天
意大利 – 比萨 (Pisa)
前言
我这人很懒，这次从意大利回来之前本来信誓旦旦的要详细记录这次意大利之行的，才回来一天就有点动摇了。为了不让自己的懒骨头占了上风，决定现在赶紧把游记写出来，以免多等一天就更不想写了。
去之前看过不少过来人照的照片，照片上的意大利给我的印象实在不好，我的眼中看到的全是破旧，拥护和脏乱。所以这次出游第一目的地是西班牙而不是意大利，但去西班牙的便宜机票实在找不到了，而去意大利的机票又是出奇的便宜，于是只好踏上了前往意大利的旅程。
机票订的是从比萨到，从米兰回，这个顺序能刚好把意大利的北部几个重要的城市游一遍。南部的一些港口和海岛这个季节也没什么看头，留待有机会天暖和了再去。
下面是这次浏览的线路图，蓝色箭头是旅行的方向。
比萨
比萨这个城市，其大小按照中国的标准，就是一个小镇。拿着事先打印好的地图找到了旅馆，旅馆在离火车站 100 米的地方，走路 3 分钟就到。顺便说一句，虽然在欧洲呆了这么久，但看起地图来有时还是不适应，这里的地图比例尺都出奇的大，看着挺远的地方，经常没走两步就走过地儿了；看着挺近的地方，比如比萨的这个旅馆，从火车站出来刚转过一个弯，我还没来得及看第二眼地图，一抬头发现旅馆的招牌已经在眼前了……让我觉得比较爽的一点是这次订的所有旅馆离火车站没有超过 15 分钟步行的，而火车站这地方，大家都知道，都在市中心，这样一来省了不少坐车的钱。扯远了，咱说比萨。这个季节天黑的早，我们放下行李才 5 点多，但天已经黑透了，大家商量一下决定在市区里走走逛逛，要说这比萨还是小，我们一不小心，差点就走到了市区另一头的比萨斜塔。为了保留神秘感，决定还是明早天亮了再来看斜塔。
第二天一早吃了免费的早餐，就来就斜塔前，这时清晨的阳光正照在斜塔以及旁边的大教堂和洗礼堂上，映出金黄的颜色，让人心醉无比。
斜塔
大教堂和洗礼堂 (Duomo & Baptistery)
洗礼堂
大教堂和斜塔
升级 WordPress 2.0.5 到 2.0.6 的步骤
升级到 WordPress 2.0.6 是一个必需 (mandatory)，Wordpress 网站上列出了升级步骤，不过像以前一样，有点过于保守，其实真正升级起来不必严格按照其列出的步骤执行。
如果用 FTP 上传的话，首先要确认 FTP 软件默认的设置为上传时覆盖 WordPress 目录中的文件，这样可以保证所有的文件都被更新。然后只需要上传新版的所有文件到 WordPress 目录中就行了。
WordPress 本身虽然不大，但由于文件数量有好几百个，上传还是挺费时间的，尤其是当上传速度不快时。如果你的虚拟主机支持 Shell 的话，就方便很多。
wget http://wordpress.org/latest.tar.gz
tar -xzf latest.tar.gz
cp -rpf ./wordpress/* ./wordpress directory
这样升级就完成了。注意：如果你在使用 WordPress 自带的主题，并做自己做了修改，则需要事先备份，否则会被新版的相应主题覆盖。2.0.6 更新了 Akismet 插件，如果你不想升级 Akismet 的话，也请事先备份。
WordPress 2.0.6 已经出现了一个 bug，当某些 RSS consumer (比如 Feedburner) 试图获取你的 blog feed 时，会出来 304 错误。这个错误只在某些服务器上出现。具体的修补请参考这篇文章来解决。2.0.7 版会修复这个错误。
更新：关于修复 304 错误，花儿开了给出了一个中文的版本。